(Automatisk oversat) Rayman, Globox og Teensies vandrer gennem en fortryllet skov, når de opdager et mystisk telt fyldt med en række betagende malerier. Når de ser nærmere på, bemærker de, at hvert maleri ser ud til at fortælle historien om en mytisk verden. Mens de fokuserer på et maleri, der viser et middelalderligt land, suges de pludselig ind i maleriet, ind i verden, og eventyret begynder. Banden skal løbe, hoppe og kæmpe sig gennem hver verden for at redde dagen og opdage hemmelighederne i hvert legendarisk maleri.